顯示具有 探討與分析 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 探討與分析 標籤的文章。 顯示所有文章

2023年12月2日 星期六

池井戶潤作品 綜合雜談

[原文]2022年5月4日刊登於: https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5451216


雖然本次帶來的文章是要談論池井戶潤的作品,不過我一開始的時候,其實有思考過,是否應該要先談論山崎豐子的作品。

 
後來我幾經思考以後,我做了一個決定─雖然當初我在寫《華麗的蒼少女》的時候,第一季與第三季的劇情大部分都是參考山崎豐子的作品(尤其是《華麗一族》與《不毛地帶》),但是我還是要先帶來關於池井戶潤的作品的雜談。
 
最主要的原因,是因為我在正式接觸到山崎豐子的作品以前,我真正最先接觸到的反而是池井戶潤的作品─而且我邂逅池井戶潤的作品,可以往回追溯到2013年的時候,我第一次觀看《半澤直樹》(也就是距今將近十年前的時候)。

 
因為我很少公開談論自己的影視與閱讀喜好,所以很多大大可能看不出來,但是我其實看很多池井戶潤小說改編的影劇(沒辦法,台灣直到2019與2020以前,根本沒有翻譯多少池井戶潤的作品)。
 
基本上我除了看過《半澤直樹》以外,我也看過《羅斯福遊戲》、《下町火箭》、《陸王》、《一起逆轉勝》,也看過《飛上天空的輪胎》、《股價暴跌》、《彬與瑛》、《鐵骨》,還有同樣不能錯過的《花咲舞無法沉默》與《民王》。
 
但是看了這麼多作品之後,我必須說如果想要針對池井戶潤的作品寫一篇統轄性的文章的話,能寫的東西雖然看起來很多,但是某種程度上,真的能寫出來的東西卻也不多。
 
之所以會這麼說,是因為池井戶潤的作品在風格上,幾乎都有十分相近的共通主題,而且最後寫出來的結果也幾乎大同小異─若說有什麼不同之處,那麼大概就是角色與劇情吧。

 
話雖然這麼說,不過我認為自己還是可以寫一下針對池井戶潤的作品的雜談,所以就不要說太多廢話了,直接切入這篇文章吧。

2021年11月15日 星期一

《媒體大亨全面戰爭》(一):天差地遠的兩個媒體大亨,各自野心的軌跡與崛起的過程

 

上次寫了《魔法科高中的劣等生》的文章之後,這次要寫的文章,是關於一部英國小說《媒體大亨全面戰爭》(The Fourth Estate)的文章。




 這次的文章會分成兩個部份來寫,第一部份的文章會涵蓋該作品的第一部到第三部,第二部份的文章會涵蓋該作品的第四部到結局。

 

本次要談論的《媒體大亨全面戰爭》是傑弗里.亞契(Jeffrey Archer)的作品,而傑弗里.亞契就是以前曾經寫過《該隱與亞伯》(Kane and Abel)的作者。

 

兩個作品的差別在於《該隱與亞伯》是亞契在1970年代完成的作品,而《媒體大亨最終決戰》則是亞契在1990年代完成的作品。

 

至於《媒體大亨全面戰爭》原文為The Fourth Estate,也就是我們常常在說的「第四階級」的意思(中文裡面翻譯成第四權,與英文的意思完全不一樣)。

 

而所謂「第四階級」的詞彙來自路易十六在法國大革命前夕,將貴族、教會以及平民列為前三階級,而後來十九世紀的時候,英國的思想家艾德蒙.柏克(Edmund Burke)將新聞媒體稱呼為第四階級。

 

但是中文所謂的「第四權」,是因為中文的「三權分立」是行政權、立法權與司法權,跟英文對於這個詞彙的來源截然不同。

 

此外我會將這個作品翻譯成《媒體大亨全面戰爭》,一來是因為台灣根本還沒有引進這個作品,所以其實所謂的正式翻譯並不存在。

 

另外一方面,是因為這個作品的確就是關於兩位媒體大亨的大戰,所以我就參考了日本影劇《超級銀行最終決戰》(メガバンク最終決戦)的名稱,自己做出了這種翻譯。

 

…我只希望聽起來不會太俗氣(掩面

 

<《媒體大亨全面戰爭》(一):天差地遠的兩個媒體大亨,各自野心的軌跡與崛起的過程>

 

2021年11月1日 星期一

《魔法科高中的劣等生》:表面上是主角威能色彩強烈的動畫,實際上卻沒有這麼單純?

 *注意:本文帶有許多主觀性的看法與論點,也帶有一些近似胡扯的論點。

 

自從我開始處理自己的論文與口試,以及後來繳交論文與畢業離校,我已經有至少將近五個月的時間沒有寫過部落格的文章了。

 

其實我有想過是否應該將部落格文章丟著,但是有時候又覺得自己或許不應該放棄這個練筆的管道,卻偏偏怎麼樣也想不到自己該寫什麼文章。

 

碰巧前一陣子有幸在NETFLIX上面看完了《魔法科高中的劣等生》第一季,為了要當作自己重新練筆的一步,就讓我來拿《魔法科高中的劣等生》寫一篇帶有吐槽性質的部落格文章吧。

 

2021年5月15日 星期六

《伊莎貝拉一世》:從一個不經世事的公主,到成為女王,最後完成復國運動的故事

 

在上一篇寫過了關於武士道系企劃的延展性文章之後,這一次要寫的文章,是一篇性質上比較統合性的文章。

 

上一次寫統合性文章,已經是關於《塞爾弗里奇先生》(Mr. Selfridge,總共有四季)系列影劇的事情了,這一次寫的統合性文章是關於《伊莎貝拉一世》(Isabel,總共有兩季)系列影劇的文章。




 但是實在是沒有辦法,畢竟放寒假之後,我就開始準備國營事業考試,直到前一陣子才終於考完,而且還外加要修改自己的畢業論文,好幾個月來實在是讓我忙不過來…最近才終於有空。

 

這次的文章是在自己零碎的閒暇之餘書寫而成,如果實在是寫得不好的話,還希望螢幕對面的大大可以多加見諒。


2021年1月4日 星期一

《王冠 第四季》:三個走著各自道路的女人,揭開英國的1980年代

 

本來關於《王冠 第四季》的文章,應該是要在年底的時候寫出來,但是無奈我忙於碩論,就變成了2021年的第一篇非小說文章了。

 

雖然本來想要日常抱怨碩論有多難寫,不過考慮到這種東西不宜隨便抱怨,因此就不要太多廢話,直接帶來關於《王冠 第四季》的文章。

 

這次的文章雖然是有挑特定的主題來寫,也有挑一些自己比較想要寫的人物來寫,不過終究都是主觀挑選與認定的,還望請螢幕對面的大大務必多加包容。

 

<《王冠 第四季》:三個走著各自道路的女人,揭開英國的1980年代>




 *本文之中任何涉及現實世界人物的探討與分析,都是奠基於影劇中對於人物的演繹與劇情屬於高度可信的情況。

2020年9月16日 星期三

《不毛地帶》:參謀本部軍官成為生意人,所面臨的是兵不血刃的另類戰場

 

先前在寫過了關於《兩個祖國》的文章之後,這次要帶來的是關於同樣為山崎豐子原作的《不毛地帶》的文章。

 

說起來有趣,其實《不毛地帶》已經是2009的產物了,我一開始注意到雖然有一部分是因為知道是由唐澤壽明主演,但是另外一部份的原因,是因為看過山崎豐子原作的《華麗一族》與《不沉的太陽》。

 

以前雖然概括性的寫過關於山崎豐子的文章,但是現在才發現自己雖然有分別單獨寫過關於《華麗一族》與《不沉的太陽》的文章,卻沒有單獨寫過關於《不毛地帶》的文章。

 

基本上,山崎豐子的《不毛地帶》、《兩個祖國》與《大地之子》並列〈戰爭三部曲〉,不過我有看過的其實也就只有《不毛地帶》與《兩個祖國》。

 

感覺上要寫前置介紹,如果太多廢話的話似乎也不太好,不如就直接進入主題,不過基於簡約風格的緣故,這篇文章應該不會寫太多…應該吧。


畢竟暑假幾乎都在忙畢業論文,這篇文章其實也是慢慢生出來的,雖然最一開始的時候就設定不要寫太多,不過這似乎也不是我所能控制的,至少能在開學第一周就發表,大概也算是好事一椿吧(X

 

2020年7月14日 星期二

《兩個祖國》:究竟是美國人?還是日本人?抑或兩者都不是?


最近看完了山崎豐子原作的《兩個祖國》之後,因為想說現在是暑假,剛好需要寫一些東西來發,所以這篇文章就誕生了。

其實本來應該是要先寫《不毛地帶》的,不過因為覺得可以先從比較短的《兩個祖國》開始,所以這次就寫《兩個祖國》了。


<《兩個祖國》:究竟是美國人?還是日本人?抑或兩者都不是?>

這次要帶來的《兩個祖國》在播放的時候,是屬於電影影劇的性質─總共兩集,並且一集兩個小時,加起來總共就是四個小時。

其實《兩個祖國》在劇情上是十分致鬱的,而且致鬱的程度其實並不下於《華麗一族》帶來的效果,只是《兩個祖國》是屬於看完之後,只會有一種十分無奈的感覺的致鬱。

不過《兩個祖國》在本質上,其實是有一個很大的歷史價值的─因為《兩個祖國》的主題,其實是日裔美國人在WWII前後各自的生活與各自的價值觀。

那麼介紹就先寫到這邊,接下來就來看看《兩個祖國》裡面,日裔美國人在WWII前後各自的遭遇與各自的信念吧。

2020年6月6日 星期六

《達斯勒兄弟:開闢者、手足、敵手》:當兄弟成為了敵人,曾經至極親密的友誼,也會成為化為烏有

在先前寫出來了的《克虜伯家族》與《阿德龍大酒店》之後,這一個〈曾經輝煌的德國企業與企業家〉系列文章最後要帶來的,是關於達斯勒兄弟的文章。

不同於之前《克虜伯家族》與《阿德龍大酒店》都是ZDF出品,並且都是包含三集(一集1.5小時),這次的《達斯勒兄弟》是由德國的德國電視第一台(Erste 1)出品,總共兩集,並且一集1.5小時(換言之,兩集加起來總共3小時)。

<《達斯勒兄弟:開闢者、手足、敵手》:當兄弟成為了敵人,曾經至極親密的友誼,也會成為化為烏有>



 說到達斯勒兄弟(Die Dasslers)這個名詞,應該感覺上是很陌生的─那種感覺,大概就跟首次接觸到克虜伯與阿德龍這兩個名詞,是相差不遠的。

不過要說與達斯勒兄弟這個名詞相關的名詞,甚至還是非常有名的名詞,那麼基本上還是存在的,而且就算說是家喻戶曉也不為過─這兩個名詞,分別是著名商標彪馬(Puma)與愛迪達(Adidas)。

老實說,我一開始還真的不曉得原來彪馬與愛迪達的創辦人都是德國人,更讓人驚奇的是,原來這兩間企業(以及商標)的創辦人/創始者居然是兄弟。

如果你將達斯勒兄弟這個名詞,以英文的形式丟入GOOGLE去搜尋的話,你會發現很多英文網站都會說彪馬與愛迪達這兩個商標的存在,是二十世紀著名的家族衝突之一。

但是如果這兩者的創辦人都是兄弟的話,那麼他們怎麼會分家呢?而且他們兄弟在分家以前,到底又是什麼樣的人物呢?

這次的文章,就是要來談一談《達斯勒兄弟:開闢者、手足、敵手》(Die Dasslers: Pioniere, Brüder und Rivalen)之中,是怎麼描繪這對一開始的時候是親密好友,最後卻翻臉成為敵人的兄弟。




2020年5月16日 星期六

《阿德龍大酒店:一個家族傳奇》:一個世紀、一個夢想家、一個傳奇,兩個家族與三個世代的故事

之前關於《克虜伯家族:一個德意志家族》的文章之中,介紹的是曾經盛極一時的克虜伯家族,這次的文章是主題上稍微有一些不同的。

 這次的文章,雖然也是屬於我自己分類的〈曾經輝煌的德國企業與企業家〉的一部分,不過這次要帶來的是《阿德龍大酒店:一個家族傳奇》。

<《阿德龍大酒店:一個家族傳奇》:一個世紀、一個夢想家、一個傳奇,兩個家族與三個世代的故事>

 

2020年5月8日 星期五

《克虜伯家族:一個德意志家族》:曾經聞名德國的軍火與鋼鐵王朝,由盛轉衰的故事

之前才說過要在部落格文章改成走簡約風格,但是實際上可以簡約到什麼樣的程度,其實就連我自己也不太曉得。

不過接下來要寫的這幾篇文章,都是與我自己寫小說的時候,部分仰賴的取材來源,所以才會想要來稍微介紹一下。

這幾篇文章,都是基於ZDF(德國公共電視二台)以及其他德國電視台製作的影劇節目…雖然話是這麼說,不過全部加起來應該只有三篇文章而已。

這三篇文章為了分類上的方便,我自己就直接叫做〈曾經輝煌的德國企業與企業家〉系列,但是這三篇文章分別是基於三個影劇所寫的。

這三個影劇的共通點,就是每一集都有將近一個半小時的長度,而這次的文章首先要來寫的,就是這些影劇之中,我第一個接觸到的《克虜伯家族:一個德國家族》。

2020年4月25日 星期六

《頭取 野崎修平》:曾任一日總行長的監察役,成為了真正的總行長,將會被迫與新的敵人鬥爭


因為這一陣子開始寫碩論之後,導致自己寫部落格的時間被壓縮,因此才會隔了這麼久才又寫出新的文章。

其實我都有在想,要不要乾脆這一陣子的部落格文章改成走簡約風格,不要寫太多東西可能還會比較好…(X

總而言之,這一次的文章是關於《頭取 野崎修平》的探討與分析的文章,就像上一次說的,是延續關於《監察役 野崎修平》的探討與分析的文章。


2020年3月17日 星期二

《王冠 第三季》:銀禧年即將到來的時候,圍繞著英國王室的各種大小問題與事件


上一次的文章結束之後,這次要帶來的文章就是專用於影集與小說探討的文章了,而這次的這篇文章,基本上是處在積欠已久的狀態

不管怎麼說,一開始的廢話就不要說太多了,我就乾脆直接切入這次專用於影集與小說探討的文章─《王冠 第三季》。

<《王冠 第三季》:銀禧年即將到來的時候,圍繞著英國王室的各種大小問題與事件>

相較於網飛(Netflix)推出的《王冠》系列影集第二季,其第三季可以說是讓我等了相當的一段時間,並且兩者之間隔了將近一年半。

不過這終究是有一定質量的影劇,所以我的結論是─雖然讓我等了將近兩年(第二季的時候我還沒讀碩士班,現在我都已經碩士班二年級了),不過基本上這種等待還算是值得的。

其實如果將《王冠》系列影集第二季當成分水嶺的話,《王冠》系列影集第三季基本上是已經換上了不少的新演員,不僅伊莉莎白二世與菲利浦親王找了新演員,就連瑪格麗特公主與斯諾登伯爵也都找了新演員。

而或許是因為考慮到時間的過去,基本上查爾斯王子與安妮公主都已經是找看起來比較接近成年人的演員來演,而且就連蒙巴頓勛爵與溫莎公爵也都是找看起來比較老的演員來演。

這一季實在是很難拿個別角色來寫文章,所以探討與分析的部分就比較著重於特定幾集的劇情,而其他比較難以分類的就會另外開條目。

最後要聲明的是,這篇文章的探討與分析都是以《王冠 第三季》的描繪為主,而一些與現實世界歷史有關的探討,則是奠基於劇中演繹的人物、事件與故事均屬高度可信此一前提。


2020年2月15日 星期六

少女歌劇、武士道企劃與受眾:是自願成為消費者?抑或只是被武士道操控?


因為十二月與一月的時候將所有的力氣都用在期末報告上,再加上自己一月中回到家以後陷入頹廢狀態,以及一月底跑去台南LONG STAY(X)過春節(O),所以一月的時候就什麼部落格的東西都沒有寫。

理論上,我現在已經欠了自己好幾篇部落格文章,但是考慮到一回來寫部落格就要從難度比較高的影劇探討文章下手,我決定懶散的從作業改寫開始。

畢竟這個部落格的文章之中,有好一些文章都是我將自己的期末報告改寫而成,甚至是加以延展而成的文章,所以這次就從這種地方開始著手。

<少女歌劇、武士道企劃與受眾:是自願成為消費者?抑或只是被武士道操控?>

這篇文章的標題看起來,可能會有大大覺得我是跑來黑武士道的,但是我首先必須聲明一下,我絕對不是來黑武士道的。

首先我自己就很迷戀《Bang Dream》與《少女歌劇》,這兩個都是武士道自己創造的企劃,然後偶爾將《Love Live》體系也拿來看,這個體系如今武士道摻了非常大的一腳,讓我在ACG的興趣上可說是武士道幾乎無法切開來。


2019年11月7日 星期四

《半澤直樹》、《彬與瑛》、《花咲舞無法沉默》:池井戶潤筆下的銀行企業與其中的意識形態(一)


繼之前關於山崎豐子的文章,以及一個小小的ACG相關類型插曲文章之後,這次要來繼續寫的是關於池井戶潤的文章。

雖然後來與指導教授討論之後,認為以池井戶潤的作品來寫碩論會比較合適,不過其實我目前也是正在找資料。

當然這系列的文章有非常高的可能性,會比我的碩論還要早完成,所以這系列的文章就當作是來練習一下就好。


2019年10月25日 星期五

スタァライト九九組:表意者與被表意者的命題


先前產出了連續三篇探討山崎豐子的作品的系列文章之後,原本預定下一系列的文章,是要探討池井戶潤的作品,但是此處稍微更改一下計畫。

因為一直寫太過嚴肅的題材,對我來說實在是有些吃不消─自己的心情只是一方面的問題,另外一方面是找資料太麻煩了。

因此這一次的文章,就用比較稍微…小小學術的角度探討一些ACG的東西,也順便當作是放在兩系列文章之間的插曲(Interlude)。

至於我寫的一些這種文章,同樣也是不需要太過嚴肅看待…畢竟如果真的不太習慣的話,可以當作我又在胡言亂語就好了(X